Bibliothèque Commemorative Pettes tient à souligner que les terres sur lesquelles nous sommes rassemblés font partie du territoire traditionnel de la Conféderation des Abénakis. Et nous sommes conscients que la préservation et la mise en valeur des récits autochtones constituent une opportunité importante chez Pettes.

Pettes Memorial Library acknowledges, with respect, that it is located on the traditional lands of the Abenaki people. And we recognize that preserving and celebrating Indigenous stories is an important opportunity at Pettes.